About私たちのこと
砥部焼の産地で学び伝統を受け継いだ、プロ意識と確かな技術を持った6人の陶工。
手づくりから生まれる特別なうつわを世界に発信します。
“豊かなひと時”・“刺激的な時間”・“穏やかな日常”それぞれの時を彩るうつわとなりますように。
グループ名「togi(トーギ)」は、「to」砥や陶、「gi」技や芸、「ト ギ」四国の方言で「仲間」、などに由来しています。
Six professional and skilled potters who learned and inherited the tradition of Tobe ware have assembled.
We present special pottery created by our hands to the world.
We hope that our works will be used to decorate each moment of enriched time, stimulating time, and peaceful daily life.
The name of the group "togi [tóugí]" comes from Japanese. "to" is from 砥 (sharpen or grindstone) and 陶 (pottery), and "gi" is from 技 (technique) and 芸 (skill). Also “togi” means companion in the dialect of Shikoku region, Japan.
手づくりから生まれる特別なうつわを世界に発信します。
“豊かなひと時”・“刺激的な時間”・“穏やかな日常”それぞれの時を彩るうつわとなりますように。
グループ名「togi(トーギ)」は、「to」砥や陶、「gi」技や芸、「ト ギ」四国の方言で「仲間」、などに由来しています。
Six professional and skilled potters who learned and inherited the tradition of Tobe ware have assembled.
We present special pottery created by our hands to the world.
We hope that our works will be used to decorate each moment of enriched time, stimulating time, and peaceful daily life.
The name of the group "togi [tóugí]" comes from Japanese. "to" is from 砥 (sharpen or grindstone) and 陶 (pottery), and "gi" is from 技 (technique) and 芸 (skill). Also “togi” means companion in the dialect of Shikoku region, Japan.
Facebook
twitter
This error message is only visible to WordPress admins
This error message is only visible to WordPress admins
Error: No posts found.
Make sure this account has posts available on instagram.com.