三好 教代Noriyo Miyoshi
             
             
             
                 
                     - -陶歴-
 
                     
                         - 1972年
 
                         - 愛媛県八幡浜市に生まれる
 
                     
                     
                         - 2009年
 
                         - 第7期砥部焼陶芸塾 卒業
 
                     
                     
                         - 2009年
 
                         - 千山窯に入社
 
                     
                     - 現在に至る
 
                 
              
             
          
      
     
         愛媛県八幡浜市にて趣味として陶芸に触れた後、本格的に陶芸を勉強したくなり、砥部焼陶芸塾に入塾しました。
         陶芸塾では工藤省治氏、酒井芳人氏、白潟八洲彦氏他伝統工芸士の方たちに指導してもらい、砥部焼の基礎を学びました。
         その後千山窯に入り、絵付職人として10年以上働いています。
         また2008年より砥部焼陶和会に所属し活動しています。
         
         絵を描くことの楽しさ、手でモノをつくることの喜びを探求していきたいです。
         イギリス人陶芸家のトム・ケンプ氏との勉強会から始まったこの6人のグループで、一人ではかなわない新しい発見、新しい挑戦をしていきたいと思います。
         
         After experiencing ceramics as a hobby in Yawatahama, Ehime, I wanted to study ceramics in earnest, so I joined Tobeyaki Tougei-juku (Tobe Ceramic School).
         At the school, I learned the basics of ceramic art under the guidance of Shoji Kudo, Yoshito Sakai, Yasuhiko Shirakata, and other traditional craftsmen.
         I then joined Senzan Kiln, where I have worked for more than ten years as a painter.
         I have been a member of Touwakai (group of young potters in Tobe) since 2008.
         I would like to explore the pleasure of painting and the joy of making things with my hands.
         With this group of six people, which began with a study session with British potter Tom Kemp, I hope to make new discoveries and new challenges that I cannot accomplish alone.